-
1 национальный доход
-
2 national income
-
3 национальный доход
Русско-испанский географический словарь > национальный доход
-
4 national income per capita
English-Spanish dictionary of Geography > national income per capita
-
5 Pro-Kopf-Volkswirtschaftseinkommen
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Pro-Kopf-Volkswirtschaftseinkommen
-
6 Volkswirtschaftseinkommen
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Volkswirtschaftseinkommen
-
7 национальный доход на душу населения
Русско-испанский географический словарь > национальный доход на душу населения
-
8 доход
дохо́дenspezo.* * *м.национа́льный дохо́д — renta nacional
валово́й дохо́д — ganancia global
чи́стый дохо́д — ganancia líquida, beneficio líquido
приноси́ть дохо́д — producir beneficio; rentar vt
извлека́ть дохо́д — sacar beneficios
* * *м.национа́льный дохо́д — renta nacional
валово́й дохо́д — ganancia global
чи́стый дохо́д — ganancia líquida, beneficio líquido
приноси́ть дохо́д — producir beneficio; rentar vt
извлека́ть дохо́д — sacar beneficios
* * *n1) gener. ganancia (годовой), ingreso, ingresos, lucro, percibo, provento, rendimiento, renta (прибыль), entrada, granjerìa, negocio, producto, provecho, rendición, usura, valor2) econ. beneficio, entradas, gabela, ganancia (ú), (валовая)(валовой) ganancias brutas, pensión dotal, rédito, utilidad, utilidades, renta -
9 народный
наро́дн||ыйpopola, nacia;publika (общественный);amasa (массовый);\народный комисса́р popola komisaro;\народный суд popola juĝistaro (состав судей);popola juĝejo (учреждение);\народный фронт popola fronto;\народныйая респу́блика popola respubliko;\народныйый арти́ст popola artisto;\народныйое хозя́йство nacia ekonomio;\народныйые сказа́ния folkloro, popolaj legendoj;\народныйое гуля́нье publika (или amasa) promenado, publika (или amasa) festivalo.* * *прил.1) del pueblo, popular (тж. в составе званий и т.п.); público ( общественный)наро́дные ма́ссы — masas populares
наро́дное тво́рчество — creación popular
наро́дное достоя́ние — bienes públicos (del pueblo)
наро́дное образова́ние — instrucción pública
наро́дный поэ́т — poeta del pueblo (nacional)
наро́дный арти́ст — artista del pueblo
наро́дный суд — tribunal popular
наро́дный контро́ль — control popular
2) ( национальный) nacional, de la naciónнаро́дное хозя́йство — economía nacional
наро́дный дохо́д — renta nacional
3) уст. ( общедоступный) público, del puebloнаро́дная шко́ла — escuela pública (primaria)
наро́дный дом — Casa del Pueblo
••наро́дная демокра́тия — democracia popular
наро́дный фронт — frente popular
наро́дный учи́тель стар. — maestro de escuela ( rural)
наро́дная медици́на — medicina naturista, naturismo m
* * *прил.1) del pueblo, popular (тж. в составе званий и т.п.); público ( общественный)наро́дные ма́ссы — masas populares
наро́дное тво́рчество — creación popular
наро́дное достоя́ние — bienes públicos (del pueblo)
наро́дное образова́ние — instrucción pública
наро́дный поэ́т — poeta del pueblo (nacional)
наро́дный арти́ст — artista del pueblo
наро́дный суд — tribunal popular
наро́дный контро́ль — control popular
2) ( национальный) nacional, de la naciónнаро́дное хозя́йство — economía nacional
наро́дный дохо́д — renta nacional
3) уст. ( общедоступный) público, del puebloнаро́дная шко́ла — escuela pública (primaria)
наро́дный дом — Casa del Pueblo
••наро́дная демокра́тия — democracia popular
наро́дный фронт — frente popular
наро́дный учи́тель стар. — maestro de escuela ( rural)
наро́дная медици́на — medicina naturista, naturismo m
* * *adj1) gener. (ñàöèîñàëüñúì) nacional, de la nación, del pueblo, popular (тж. в составе званий и т. п.), público (общественный)2) obs. (общедоступный) pыblico -
10 национальный
прил.nacional (в разн. знач.)национа́льный дохо́д — renta nacional
национа́льное меньшинство́ — minoría nacional
национа́льный костю́м — traje nacional
* * *прил.nacional (в разн. знач.)национа́льный дохо́д — renta nacional
национа́льное меньшинство́ — minoría nacional
национа́льный костю́м — traje nacional
* * *adj1) gener. nacional (в разн. знач.), gentilicio2) amer. criollo3) law. doméstico, interior -
11 создание национального дохода
necon. formación de la renta nacional, generación de la renta nacionalDiccionario universal ruso-español > создание национального дохода
-
12 national revenue
s.renta nacional, ingresos públicos, ingreso nacional, renta pública. -
13 национальный доход
ingreso nacional, renta nacionalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > национальный доход
-
14 прирост национального дохода
incremento del ingreso nacional, incremento de la renta nacionalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > прирост национального дохода
-
15 распределение национального дохода
distribución del ingreso nacional, distribución de la renta nacionalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > распределение национального дохода
-
16 национальный доход
adjecon. ingreso nacional, renta nacional -
17 прирост национального дохода
necon. incremento de la renta nacional, incremento del ingreso nacionalDiccionario universal ruso-español > прирост национального дохода
-
18 распределение национального дохода
necon. distribución de la renta nacional, distribución del ingreso nacionalDiccionario universal ruso-español > распределение национального дохода
-
19 GNI
abr.ingreso nacional bruto, renta nacional bruta. -
20 GNY
abr.ingreso nacional bruto, renta nacional bruta.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Renta nacional — La Renta nacional, también denominado Ingreso nacional, es una magnitud económica, que está compuesta por todos los ingresos que reciben todos los factores productivos nacionales durante un cierto año, descontando todos los bienes y servicios… … Wikipedia Español
Renta Nacional Bruta — Saltar a navegación, búsqueda RNB Renta nacional Bruta La renta nacional és la suma de las retribuciones de todos los factores de producción nacionales. Por tanto, fijándonos en la composición del PIB desde el punto de vista de la renta,… … Wikipedia Español
renta nacional — 1) Economía. Conjunto de los ingresos derivados de la participación en el proceso productivo durante un año, y referido a una entidad nacional. 2) Economía. Conjunto de retribuciones pagadas en el ejercicio a los poseedores de los factores… … Diccionario de Economía Alkona
renta nacional — 1) Economía. Conjunto de los ingresos derivados de la participación en el proceso productivo durante un año, y referido a una entidad nacional. 2) Economía. Conjunto de retribuciones pagadas en el ejercicio a los poseedores de los factores… … Diccionario de Economía
renta nacional — ► locución ECONOMÍA Conjunto de los ingresos derivados de la participación en el proceso productivo durante un año, y referido a una entidad nacional … Enciclopedia Universal
Renta — Saltar a navegación, búsqueda Renta puede referirse a distintos tipos de conceptos económicos: Cualquier forma de ingreso los instrumentos estadísticos de contabilidad nacional que se encargan de ella son: la Renta Nacional y Renta Nacional Bruta … Wikipedia Español
renta — (Del lat. reddĭta, infl. por vendĭta). 1. f. Utilidad o beneficio que rinde anualmente algo, o lo que de ello se cobra. 2. Aquello que paga en dinero o en frutos un arrendatario. 3. Ingreso, caudal, aumento de la riqueza de una persona. 4. Deuda… … Diccionario de la lengua española
renta — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: economía Beneficio o interés periódico que produce el dinero o una propiedad: Sus tierras le producían unas rentas anuales muy elevadas. La renta del dinero que tenía en el banco era muy baja. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nacional — 1. adj. Perteneciente o relativo a una nación. 2. Natural de una nación, en contraposición a extranjero. U. t. c. s.) 3. m. Individuo de la milicia nacional. ☛ V. Audiencia Nacional, bienes nacionales, capital nacional, colores nacionales,… … Diccionario de la lengua española
nacional — adjetivo 1. De una nación: La renta nacional per cápita ha disminuido. Hoy es la fiesta nacional. La producción nacional de cítricos es muy elevada. himno* nacional. producto* nacional bruto. 2. Que pertenece al Estado o está administrado por él … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
renta — (Del lat. vulgar *rendita < lat. reddita.) ► sustantivo femenino 1 ECONOMÍA Beneficio o cantidad de dinero que rinde o proporciona una cosa en un determinado tiempo: ■ las acciones le producen una buena renta al año. SINÓNIMO interés rédito 2… … Enciclopedia Universal